美式英语和英式英语中表示秋天的单词不同，为了表现出这种差异，微软一度将准备于 9 月释出的Windows 10 Fall Creators Update 改名为 Autumn Creators Update。现在微软又反悔了，声称是错误翻译，决定统一名称为 Fall Creators Update，不会特地再给英式英语地区提供相对应的名字，对于生活在南半球国家的人也是如此。在南半球，9 月是春季而不是秋季，对这些地区的用户来说，这是春季更新而不是秋季更新。但微软决定不管了。它以后最好不要用季节命名更新。